This drama recounts the real-lifestyle story of Whitey Bulger, the notorious gangster who produced a deal with the feds and eluded arrest For several years. The writer and director John Patton Ford produces moments of authentic tension even though also supplying what looks like an insider’s see of the globe of thieves and hustlers. And if Plaza�